Żegnając się, zapytał ją, czy może ją pocałować.
Alba przyjęła propozycję, uśmiechając się po raz pierwszy, jaki kiedykolwiek widział na jej twarzy.
Trzy dni później Mercedes otrzymała od administracji poufny dokument dotyczący niezwykłego kontraktu Diego.
Podano tam ich nazwiska i prawdziwe stanowisko.
Jego zdziwienie nie trwało długo: już wiedział, jak rozdzielić te dwie rzeczy.
Wezwał Albę na spotkanie i pokazał jej skargę dotyczącą rzekomej manipulacji zapasami.
Brakowało 12 luksusowych parceli, a ich użytkownicy pojawili się w nocnych modyfikacjach.
Alba zażądała kontroli technicznej.
Mercedes ogłosiło zawieszenie sprzedaży w trybie zapobiegawczym i zagroziło, że zażąda zapłaty równowartości towaru.
Diego wszedł, gdy Alba zbierała swoje rzeczy.
„Nikt nie może jej oskarżyć bez bezstronnego śledztwa” – powiedział.
—Jak wygodnie, panie Salvatierra — odpowiedziała Mercedes, pokazując dokument.
Być może jego partner chce wiedzieć, kto potajemnie wydawał mu polecenia.
Alba przeczytała tytuł: właściciel i dyrektor generalny.
Jego ręce puściły płaszcz.
„Wiedziałaś o tym od pierwszego dnia?” zapytała Alba.
—Chciałem zbadać warsztat.
Nie chciałem cię zranić.
Próbował się wytłumaczyć.
Ona go zatrzymała.
—Nie obchodzą mnie twoje pieniądze.
Boli, że pozwoliłeś mi się zakochać, nie mogąc wybrać całej prawdy.
Alba domagała się niezależnego śledztwa, a nie przysług.
Tej nocy Diego znalazł pierwsze korekty inwentarza zatwierdzone przez jego ojca.
Odręcznie napisana notatka zawierała instrukcję, która go sparaliżowała: „Nie badaj strat, dopóki finansowanie nie zostanie zamknięte”.
CZĘŚĆ 3
Diego przeczytał to zdanie 5 razy.
Jego ojciec, Julián Salvatierra, nie dał się oszukać przebiegłemu pracownikowi: osobiście wyraził zgodę na to, aby straty nie zostały zbadane.
Dokument datowany był na marzec. Wtedy to firma starała się o pożyczkę na otwarcie dwóch nowych sklepów i chwaliła się nienagannym stanem konta.
Nakaz ten, spisany w raporcie, pozwolił uczciwej pracownicy stracić pracę i spokój ducha.
Zwrócił się do zewnętrznej firmy audytorskiej z prośbą o zbadanie transakcji, dostępu do komputera i akt osobowych.
Zażądał również, aby dział kadr rozpatrzył decyzję o zawieszeniu Alby bez jego udziału w podejmowaniu decyzji.
Chciał naprawić szkody, ale zaczął rozumieć, że dobre intencje nie zastąpią uczciwej procedury.
Jego ciotka Pilar, członkini rady i siostra Juliana, pojawiła się w biurze, gdy się o tym dowiedziała.
„Czy zamierzasz oddać książki swojego ojca obcym ludziom?” zapytała, kładąc torbę na stole.
Budujemy tę rodzinną markę od 40 lat.
—I używamy tego od zbyt dawna, żeby ktokolwiek mógł nas o cokolwiek zapytać.
—Jeśli zostaną dokonane zmiany, bank dokona przeglądu kredytu.
Partnerzy będą przestraszeni.
Mogą zamknąć sklepy.
Diego spojrzał na rodzinną fotografię, która wciąż wisiała za biurkiem.
—Jeśli firma może przetrwać tylko dzięki obwinianiu swoich pracowników, to nie potrzeba jej milczenia.
To musi się zmienić.
Pilar odeszła bez pożegnania.
Zanim zamknął drzwi, ostrzegł ją, że niektórzy akcjonariusze nie wybaczą jej tej decyzji.
Tymczasem Alba siedziała obok swojej matki w poczekalni ośrodka rehabilitacyjnego w Carabanchel.
Teresa nauczyła się chodzić na krótkie dystanse z laską i była dumna z każdego kroku, który udało jej się pokonać.
Ale tego ranka spojrzała na córkę z niepokojem.
—Mówisz, że nie jesteś głodny od trzech nocy.
—Jestem po prostu zmęczony.
—To nie zmęczenie, gdy patrzysz na telefon, jakby miał ci wydać wyrok.
Alba w końcu opowiedziała mu, co się wydarzyło: oskarżenie, zawieszenie, pocałunek i prawdziwe nazwisko Diego.
Teresa słuchała jej do końca.
—Kiedy twój ojciec od nas odszedł, nauczyłeś się rozwiązywać wszystkie problemy, o nic nie prosząc.
To cię wzmocniło, córko, ale nie oznacza to, że musisz przechodzić przez to sama.
—Nie chcę, żeby Diego to naprawiał za mnie.
—To nie pozwól mu tego zrobić.
Broń się.
A gdy nadejdzie ten czas, sama zdecyduj, czy możesz mu wybaczyć.
Tego popołudnia Alba poprosiła o poradę dotyczącą zatrudnienia.
Z pomocą Raquel, przedstawicielki pracowników, zwróciła się na piśmie o podanie powodów zawieszenia i udostępnienie dowodów, które mogłyby zostać wykorzystane przeciwko niej.
Zachowała podpisane dowody dostawy, komunikaty dotyczące rozbieżności i odpowiedzi, które Mercedes wysyłała za każdym razem, gdy prosiła o przegląd.
Odrzucił również propozycję dyrektora, który próbował zaproponować mu odszkodowanie w zamian za ciche odejście z firmy.
Nie chciała sprzedać swojego milczenia ani pozwolić, by przedstawiano ją jako problematyczną pracownicę, która zgodziła się odejść.
Po 12 dniach kontrola przyniosła decydującą informację.
12 rzekomo zaginionych partii opuściło pomieszczenie przez drzwi załadunkowe wraz z autentycznymi listami przewozowymi.
Następnie, o godzinie 22:17, na komputerze w biurze Mercedes, ich stan został przeklasyfikowany na stan pogorszenia, choć Alba była już w domu od kilku godzin.
Dane użytkownika przypisane do młodej kobiety zostały użyte w sesji administracyjnej otwartej przez osobę odpowiedzialną.
Było coś jeszcze.
Partie nie zostały zniszczone.
Firma zajmująca się organizacją imprez, prowadzona przez brata Mercedes, odsprzedała je klientom prywatnym.
Śledczy zebrali faktury, rejestry dostępu i zlecenia transportowe łączące obie operacje.
Nie chodziło o pomyłkę etykiet: ktoś założył prywatną firmę, wykorzystując towary, które firma uznała za zaginione.
Kiedy Diego otrzymał raport, odczuł ulgę w imieniu Alby i wstyd, że nie posłuchał wcześniej pracowników.
Pozostał jednak jeszcze jeden folder, zawierający korespondencję jego ojca.
W jednym z e-maili pracownik administracyjny ostrzegł Juliana, że kilku pracowników zgłosiło nieprawidłowości.






